یوٹیوب نے ملٹی لینگویج آڈیو ڈبنگ فیچر متعارف کرا دیا

جمعرات 11 ستمبر 2025
icon-facebook icon-twitter icon-whatsapp

ویڈیو شیئرنگ پلیٹ فارم یوٹیوب نے اپنے ملٹی لینگویج آڈیو فیچر کا باضابطہ اعلان کر دیا ہے، جس کے تحت اب دنیا بھر کے لاکھوں کنٹینٹ کری ایٹرز اپنی ویڈیوز میں مختلف زبانوں میں ڈبنگ شامل کرسکیں گے۔

یہ فیچر 2023 میں پائلٹ پروجیکٹ کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا اور ابتدائی طور پر صرف چند تخلیق کاروں، جیسے مشہور یوٹیوبر مسٹر بیسٹ، مارک روبر اور شیف جیمی اولیور، تک محدود تھا۔

یہ بھی پڑھیں: یوٹیوب کے نئے فیچر ’جیولز‘ سے من چاہے پیسے کمائیں

اس سے قبل یوٹیوبرز کو تھرڈ پارٹی ڈبنگ سروسز کا سہارا لینا پڑتا تھا، تاہم اب گوگل کے جدید جیمنی ٹیکنالوجی سے چلنے والے اے آئی ڈبنگ ٹول کے ذریعے تخلیق کار اپنی ہی آواز اور انداز میں دیگر زبانوں میں ڈبنگ کرسکتے ہیں۔

یوٹیوب کے مطابق فیچر کے ابتدائی استعمال کنندگان کو غیر معمولی کامیابی ملی ہے۔ کمپنی کا کہنا ہے کہ اس سہولت کو اپنانے والے تخلیق کاروں کی ویڈیوز میں 25 فیصد واچ ٹائم اُن زبانوں سے آنے لگا جو ویڈیو کی بنیادی زبان نہیں تھیں۔ مثال کے طور پر جیمی اولیور کی ویڈیوز کی ناظرین کی تعداد ڈبنگ فیچر کے بعد تین گنا بڑھ گئی۔

یہ بھی پڑھیں: یوٹیوب پر مختصر ویڈیوز بنانے والوں کے لیے نئے زبردست فیچرز کا اعلان

یوٹیوب نے رواں سال جون سے ملٹی لینگویج تھمب نیل کا تجربہ بھی شروع کیا، جس کے ذریعے تخلیق کار اپنی ویڈیوز کے تھمب نیل مختلف زبانوں کے متن کے ساتھ کسٹمائز کرسکتے ہیں تاکہ عالمی ناظرین کو اپنی زبان میں مواد سمجھنے میں آسانی ہو۔

کمپنی کے مطابق یہ اقدامات یوٹیوب کے اس وژن کا حصہ ہیں جس کے تحت تخلیق کاروں کو بین الاقوامی سطح پر وسیع تر ناظرین تک رسائی دی جا سکے۔ جلد ہی اس فیچر کو وسیع پیمانے پر تمام صارفین کے لیے دستیاب کر دیا جائے گا۔

آپ اور آپ کے پیاروں کی روزمرہ زندگی کو متاثر کرسکنے والے واقعات کی اپ ڈیٹس کے لیے واٹس ایپ پر وی نیوز کا ’آفیشل گروپ‘ یا ’آفیشل چینل‘ جوائن کریں

icon-facebook icon-twitter icon-whatsapp

تازہ ترین

بِمان بنگلہ دیش ایئرلائنز کی پاکستان کے لیے براہِ راست پروازیں کا آغاز 29 جنوری سے ہوگا

  خواتین اور بچوں کی نازیبا تصاویر، گروک کے خلاف دنیا بھر میں تحقیقات کا مطالبہ

سابق این سی پی رہنما میر ارشد الحق کی بی این پی میں شمولیت

سرمایہ کاری کے فروغ کے لیے ٹوکنائزیشن، وزیر خزانہ کی عالمی وفد سے ملاقات

کرکٹ بورڈ کو الٹی میٹم دینے کی بھارتی خبریں غلط اور غیر مستند ہیں، بنگلادیش

ویڈیو

کراچی میں منفرد  ڈاگ شو کا انعقاد

جعلی مقدمات قائم کرنے سے لوگ ہیرو بن جاتے ہیں، میاں داؤد ایڈووکیٹ

عمران خان نے کہا تھا کہ ’فوج میری ہے اور میں فوج کا ہوں‘، شاندانہ گلزار

کالم / تجزیہ

امریکا تیل نہیں ایران اور چین کے پیچھے وینزویلا پہنچا

وینزویلا کی’فتح‘ کے بعد، دنیا کا نقشہ کیا بنے گا؟

منو بھائی کیوں یاد آئے؟